Write a formal letter (not under
RTI)to Local Police station requesting to expedite the process of verification as you are in urgent need of passport, the mark c.c to ACP under whose juridistion falls your police station.
Don't go personally for dispatch send it via Speed Post A.D.
ACP office will forward copy of your letter to local police station, Police station cannot overrule their boss.