Hi. What documents are you exactly looking at. Please specify. If you are looking for the property card the following is the link.
Official Website of Mumbai City Collectorate
However you can apply for the property card only if all the dues and taxes are clear.